Summerakademie 2024

Lycée Aline Mayrisch, Hollerich

Maach Theater!

16/07/2024

Hollerich

Langues: Lëtzebuergesch, Deutsch, English, Français

Du wëlls d'Theaterwelt an all senge Facette kenneléieren oder méi iwwer Theater gewuer ginn, selwer spillen an schreiwen? Am Theateratelier entdeckt Dir zesummen op eng spilleresch Aart a Weis wat Theater ass. Zesummen erfanne mir kleng Geschichten oder souguer e ganzt Stéck. Mir tauchen an, a ganz ënnerschiddlech Wierker fir Inspiratioun fir äert eegent Stéck ze sammelen. Ech freeë mech op iech!

Tu veux découvrir le monde théâtre avec toutes ses facettes et tu as envie de savoir comment jouer et écrire toi-même? Grâce aux ateliers de théâtre, vous apprendrez ensemble, de manière ludique, ce qu'est réellement le théâtre et comment évoluer sur scène. Ensemble, vous allez inventer des petites histoires ou même une pièce de théâtre entière. Nous nous plongerons dans des œuvres très différentes afin de trouver l'inspiration pour votre propre pièce. J'ai hâte de vous rencontrer!

Stillleben mit Acryl

15/07/2024

Hollerich

Langues: Deutsch

In diesem Kurs werden Gegenstände mit Acryl dargestellt. Sie lernen Abzeichnen, Grundregeln der Malerei, Farbauftragstechniken und Farbenmischen.

Yoga & beyond

15/07/2024

Hollerich

Langues: English 

Yoga, meditation, breathwork & philosophy

In these sessions we will focus on practicing yoga but also understand the background of this ancient practice that had its origins around 5000 years ago in India. Experience a mix of breathwork (pranayama),  Asanas (postures) relaxation/meditation techniques, chanting & mantras. We will also explore guided meditations, partner yoga poses, mandala creation, flexibility and mobility. 

Furthermore, we will dive into the philosophy and origins of yoga to get a better understanding how to incorporate yoga in our modern lifestyle. 

Modezeichnen

15/07/2024

Hollerich

Langues: Deutsch

Wie entsteht eine Modezeichnung?
Wir nehmen eine Seite aus einem Modemagazin, ganz nach Ihrem Geschmack und stellen sie als Acryl-Malerei dar. Darin kann Text vorkommen. Die Farben der Darstellung können Sie zu Ihren Lieblingsfarben verändern. Sie lernen Abzeichnen, Grundregeln der Malerei, Farbauftragstechniken und Farbenmischen.

Cours de dessin floral

15/07/2024

Hollerich

Langues: Français, Russe

Ce cours est destiné à ceux qui veulent apprendre à dessiner le monde de la flore, en prêtant attention aux plus petits détails de chaque plante. Le plus simple des pissenlits a une structure de feuille particulière. Il est facile de la dessiner si vous avez une fleur vivante devant vous. L'été nous offre de grandes possibilités d'explorer et de dessiner les plantes et les fleurs.

Aquarelle - La beauté des fleurs

15/07/2024

Hollerich

Langues: Français, Italien, Russe

Pour moi, l'aquarelle c'est avant tout le plaisir, la fraîcheur, la spontanéité, la liberté et j'essaie de transmettre cela à mes élèves. Le plaisir et le bonheur, c'est de jouer, de créer, de laisser simplement libre cours aux émotions et aux sensations. L'aquarelle est une occupation qui absorbe l'esprit, qui fascine et déconnecte des problèmes environnants. En peignant les fleurs sur le motif on va apprendre les différentes techniques à peindre, on va mélanger les couleurs sur le papier lui-même. Cette méthode est très expressive, car elle permet de modifier les couleurs directement sur la feuille et vous propose d'être libres et spontanés sur votre feuille !

Zine: Poetry & Art. Gestallt däin eegent Buch!

15/07/2024

Hollerich

Langues: Lëtzebuergesch, Däitsch, Englesch

En Zine ass e klengt Bichelchen, dat een am Sënn vun der DIY-Kultur (Do it yourself) ouni Editioun selwer gestalt a publizéiert. Dem Zine si keng Grenze gesat an et gi keng Reegelen. En Zine kann eng selwer rausbruechten Zeitung zu egal wéi engem Thema sinn, e E-Zine, e Fanzine oder eben e Poetry & Art Zine.

Typesch fir Zines ass net just den Aspekt vum Self-publishing, vun der relativ gerénger Oplag, mee och virun allem de kënschtlereschen Aspekt. En Zine ass oft eng Zesummestellung vun Texter, Biller, Zeechnungen a Fotoen.

Ganz an dësem Sënn wëlle mer an dësem Cours schreiwen, zeechnen, molen, fotograféieren, gestalten, zesummenheften, editéieren an eis Geschicht (op erfonnt, real, a Stecker oder a verschiddene Sproochen) a Form vu Biller an Texter erzielen a schliisslech an engem selwer gemaachene Buch zesumme stellen a verëffentlechen.

Zum Schluss huet sou all Participant säin eegent klengt Bichelchen, säin eegent Konscht & Poesie Zine gestalt, dat mer 20x drécke wäerten an dir un är Famill a Koleege verdeele kennt an sou är éischt Publikatioun eegemächteg an d'Welt schécke wäert.

The Artistic Journey: Exploring the World of Drawing

15/07/2024

Hollerich

Langues: Français, Italien, Russe

Vous avez toujours voulu apprendre à dessiner mais vous ne savez pas par où commencer ou vous avez des doutes si vous allez réussir?
Vous avez déjà dessiné il y a très longtemps et puis abandonné?

Vous cherchez quelque chose pour vous détendre et vous changer les idées ? Alors c'est une excellente occasion d'essayer ou de reprendre un passe-temps oublié ! C'est une activité qui booste le sens artistique et la créativité!
Un cours où vous allez découvrir que le dessin au crayon c'est bien plus que du plaisir!

Couleurs et Expressivité

15/07/2024

Hollerich

Langues: Anglais, Français, Espagnol

Le cours est basé sur une suivi personnalisée de l'étudiant, en tenant compte du point de départ, de ses intérêts, de ses objectifs, etc.., en mettant l'accent sur trois aspects principaux:

  • Connaissance du matériel : aquarelle, acrylique, crayon, encre, toile, carton, papier... Connaissance de ses qualités propres, de ses applications, exploration de ses possibilités expressives, adaptation à la propre pratique artistique. 
  • Exploration du processus créatif : inspiration, références, spontanéité, exploitation des erreurs et des accidents comme opportunités, recherche personnelle.

Dynamique du cours : Des exercices seront proposés à partir de photographies à choisir (parfois des natures mortes si l'étudiant le préfère), qui serviront à mettre en pratique les différents aspects théoriques. Il sera également possible, pour les étudiants avancés, de développer un travail personnel et pour le professeur de faire un suivi avec des corrections ou des suggestions.

Le cours est fondamentalement pratique et l'objectif principal est que l'étudiant se familiarise avec la peinture et la couleur afin de pouvoir développer son propre style.

Atelier pratique photographique : De l'image aux mots et des mots à l'image

15/07/2024

Hollerich

Langues: Français, Luxembourgeois 

15 jours d'atelier collectif pour perfectionner sa pratique photographique, affirmer son regard et son style, réfléchir sur sa démarche et ses motivations, sélectionner et exposer sa mini-série photographique avec titres et petits textes de présentation.

Par des petits exercices ludiques, chaque stagiaire est ammené à :

  • mieux maîtriser son appareil photo

  • travailler son regard personnel à partir des ses propres photos et de celles du groupe

  • produire une série ou une mini série

  • en partant de mots clefs ou de hashtags, trouver un titre pour chaque image et pour sa série, au delà élaborer un texte de présentation ou récit à l'oral ou à l'écrit.

Mam Jeanny duerch d’Märchewelt

16/07/2024

Hollerich

Langues: Lëtzebuergesch 

Während hirer ganzer Kandheet ginn d’Kanner vu Märercher begleet. Et kann een esou schéin dreeme wann ee Märercher héiert, natierlech ass och ëmmer eng Moral an der Geschicht, déi engem och am eegene Liewen eng Hëllef ka sinn.

An dësem Atelier loosse mir eis duerch déi schéi Märercher verféieren, fir weider ze dreemen, a fir dës Dreem upaken ze kënnen, molen mir dozou. No all erzieltem Märchen sollen d’Kanner probéieren, dat wat sie verstan hunn a wichteg fannen, ze molen. Verschidde Spiller ginn dotëscht gemaach.

Peinture en plein air - "Luxembourg, la ville que j'aime"

15/07/2024

Hollerich

Langues: Français, Russe

Pendant le cours, un groupe d'étudiants peindra des endroits magnifiques de la ville de Luxembourg. Les monuments historiques et l'architecture moderne coexistent. Les petites rues du centre historique gardent leurs secrets et leurs grandes histoires. Le quartier de Kirchberg est moderne.  Nous créons des tableaux comme les peintres impressionnistes de leur époque. Notre objectif est de peindre avec la lumière et l'air.

Jouer en dessinant – jeux et créations

16/07/2024

Hollerich

Langues: Luxembourgeois, Allemand, Français 

Les enfants adorent dessiner, découvrir la force et l’émotion de la couleur, jouer et sourire. Nous proposons aux enfants chaque matin un thème différent tout en laissant aux jeunes leur liberté d’expression. La concentration de l’enfant à cet âge est limitée, ainsi nous faisons entre les travaux de création une pause de jeux en classe ou en plein air selon le temps. 

Nous aborderons le thème de l’eau et nous irons aussi à la découverte de notre entourage proche. Nous dessinerons les animaux domestiques, nous regarderons les couleurs des fleurs, des oiseaux et des papillons de nos jardins et nous nous laisserons fasciner par les aventures de la forêt. 

De plus nous voyagerons et traverserons de grandes montagnes, des rivières et des océans, des pays déserts et des forêts tropicales. Et n’oublions surtout pas les éléphants, les singes, les lions et tous les animaux sauvages du monde entier. En guise de récompense, de belles histoires seront racontées pendant nos pauses. 

Durant l’atelier, les parents ainsi que les tuteurs ne sont pas admis.

Dessin de Portrait avec Modèle

15/07/2024

Hollerich

Langues: Luxembourgeois, Français, Allemand, Anglais, Tchèque 

Cours ouvert aux futurs étudiants d’art plastique et aux adultes. Des chevalets se trouvent sur place. Travail suivant un modèle vivant.

Pendant le cours on fait un apprentissage de l’anatomie, de l’ossement et de la musculature de la tête. Les élèves reçoivent des copies avec des exemples sur place. Nous allons faire des croquis de mouvements de 5-10 min tous les jours - en fusain, en aquarelle ou en acrylique, selon la volonté de chaque élève. Les dessins / peintures vont être faits suivant plusieurs modèles pendant l‘académie, on étudiera les expressions.

Reality Sketch Books

16/07/2024

Hollerich

Langues: English (UK), Lëtzebuergesch, French, Deutsch

Building on the experience of Alan’s other popular courses, we will learn to confront and interpret our visual (and sensorial) realities through the medium of sketchbooks, learning to look deeply at our surroundings both urban and natural. We will visit the Parc de Merl, Parc de la Petrusse and sketch in the amazing vegetable gardens of TERRA, islands of peace in the hustle and bustle of Luxembourg City. We will also make some cartoon strips and do some visual Storytelling.

Illustrating Nature

15/07/2024

Hollerich

Langues: English (UK), Luxemburgish, French, German

We will start with illustrating objects (feathers insects rocks shells) and then progress to sketching outside: landscapes trees and flowers and animals in the nearby Parc de Merl. With possibility of meeting at  other locations: TERRA SC Eicherfeld, Baamësch, Parc Merveilleux, Bettembourg, Etangs de Kockelschuer, RNNaturel Biodiversum, Remich to be arranged during the course.

La joie de créer

16/07/2024

Hollerich

Langues: Français, Anglais, Deutsch, Luxembourgeois

S’amuser et prendre plaisir de création. (Peinture, Dessins, Instalations)

Pour ce cours nous allons travailler avec des matériaux de récupération .

Esthétique et l’environnement - peinture végétale, image de la terre- sable, pigments naturels 

Nous allons proposer chaque jour un thème différent. 

Nos créations sont libres avec plein imagination : paysage imaginaire, masque ludique, surréalistes ....

Atelier Manga - Basics

15/07/2024

Hollerich

Langues: Deutsch, Lëtzebuergesch, Français

L’atelier manga vise à acquérir des bases concernant l’anatomie, la création de personnages et les éléments importants utilisés dans le manga. Il alternera entre théorie et pratique, permettant aux élèves d’apprendre plus facilement en passant directement à des exercices spécifiques. 

Le cours est structuré de sorte à ce que chaque leçon soit une continuation logique du précédent : les élèves non disponibles les deux premiers jours ( = les bases les plus importantes) ne seront pas admis pour la suite du cours !

DETAILS

Partie 1 : Les bases du dessin manga 

La première semaine de l’atelier portera sur l’assimilation des bases du dessin et la création de personnages. Vu le programme intensif et une structure bien définie, les élèves seront capables de maîtriser les bases du dessin manga en créant sans aucun modèle à la fin de la première semaine. 

LUNDI : Le visage & les émotions (anatomie, vues de face, 3⁄4, profil) 

MARDI : Le corps humain (anatomie féminine / masculine, vues de face, 3⁄4, profil, mouvement) 

MERCREDI : Les mains & les pieds 

JEUDI : La perspective (bases, décors à 1 point de fuite, personnages dans l’espace) 

VENDREDI : Bases du character-design (caractéristiques + création d’un propre héros) 

Partie 2 : Création d’une page manga 

La seconde semaine de l’atelier portera sur la création d’une page de manga, en tenant compte de toutes leurs bases acquises lors de la première semaine étapes de création d’un manga 

LUNDI : Théorie du mangaka (planches, bulles, éléments essentiels) + création d’un storyboard 

MARDI – JEUDI : création d’une page de manga complète 

VENDREDI : préparation de l’exposition & cours de clôture

Restez CurIeux